From 4 to 21 April 2013 at the Parioli Theatre in Rome will be staged

What’s this money for?

A comedy by Armando Curcio, starring and directed by Luigi De Filippo

The play, staged for the first time in 1940 at the Teatro Quirino in Rome, is one of the most famous of  De Filippo brothers, Eduardo and Peppino, played this time by Luigi De Filippo and his Theatre Company, tells the story of the Marquis Eduardo Parascandoli who became serenely poor although he was rich, and avid follower of the Stoic philosophy teaches contempt for material goods to Vincenzino Esposito, his most faithful follower. Eduardo Parascandoli makes everyone believe, including the naive Vincenzino, that the latter has inherited a large sum of money, but its purpose is to show that the money does not serve any purpose, and that only the fame of wealth is needed  to obtain loans from all. Through comic situations, we will be able to earn money by showing that there is no need neither to work nor to have capital, if you are smart.

With its ironic and bitter humor Luigi De Filippo, now considered among the most authoritative representatives of the Theatre of the great tradition of Naples, is the ideal interpreter for this popular comedy that still entertains and makes think.

Cast
Reduction: Peppino De Filippo
Scenes: Luigi Ferrigno
Music: Luigi De Filippo
Directed by: Luigi De Filippo
 
Characters and Actors
 
Eduardo, Professor: Luigi De Filippo
Nunziatina: Fabiana Russo
Zia Carmela: Stefania Ventura
Don Ferdinando: Riccardo Feola
Vincenzino: Paolo Pietrantonio
Mark, the disciple: Gennaro Di Biase
Peppino the tailor: Vincenzo De Luca
Notary Public: Michele Sibilio
Concetta: Stefania Aluzzi
Rachilina: Roberta Misticone
Angelica: Marisa Carluccio
Palmieri: Michele Sibilio
About Luigi De Filippo

A great interpreter of Neapolitan theater. Born in Naples in 1930. His mother, Adele Carloni, is a young and beautiful actress of the Vincenzo Scarpetta Company. Peppino’s father, is a young and promising actor and playwright. Luigi completed his studies in Naples and Rome, where he moved with his family in 1941. He loves to write short stories and novels that publishes in different newspapers. So he devoted himself to his greatest passion, which is the theater. He made his debut in 1949 at the Teatro Valle in Rome with a magazine written by him, entitled “Tonight at nine,” and says he and his fellow high school with great success. Then, as a professional, joined the Society of the father and begins the real training as an actor who, over the years, will take him to his final statement. In 1960 he married in Rome ‘s British actress Patricia Ann Fairhurst, from which then separates after some time. In 1970 he married the ‘French actress Nicole Tessier, from which in 1972 had a daughter, Carolina, which made him the grandfather of recently giving birth to a beautiful baby girl named Emma Nicole. Widowed bride, in Rome in 1997, Tibaldi Laura now assists him in his work in the theater. Since 1980 has its own Theatre Company with which he gets great success, both in Italy and all ‘Estero, offering his plays, as well as those of his father Peppino and his uncle Eduardo, but also very personal interpretations of classics by Moliere, Gogol, Machiavelli and Pirandello. It has repeatedly been awarded the “Business of ‘gold’ sample ‘s collections. The President of the Republic Giorgio Napolitano, has awarded the honor of Grand Officer of the Little Republic for particular artistic merit. That of Louis, actor and playwright, is a comedy that is fun, thought-provoking and passionate through a theater that always present, smiling, tells us about the difficulty of living. Finally, a culmination of his distinguished career, Louis De Filippo in 2011, took with his wife Laura, the management of the new theater Parioli Peppino De Filippo, and became the Artistic Director of offering the public a theater season full of artistic events of great interest.

Hours: Tuesday to Saturday 21.00 –  Sunday 17.00 – Closed Monday.
Tickets: Stalls € 25 – € 20 Gallery

Info: 06 8073040

Parioli Theatre
Via Giosuè Borsi, 20 – Rome
 
// // //

Dal 4 al 21 aprile 2013 al Teatro Parioli  è in scena

A Che Servono Questi Quattrini?

Una commedia di Armando Curcio, Diretta e interpretata da Luigi De Filippo

La commedia, andata in scena per la prima volta nel 1940 al Teatro Quirino di Roma, è una delle più celebri dei grandi fratelli De Filippo, Eduardo e Peppino; interpretata questa volta da Luigi De Filippo e la sua Compagnia di Teatro, racconta le vicende del marchese Eduardo Parascandoli che, diventato serenamente povero da ricco che era, e seguace accanito della filosofia stoica, insegna il disprezzo per i beni materiali a Vincenzino Esposito, suo più fedele seguace. Eduardo Parascandoli fa credere a tutti, compreso l’ ingenuo Vincenzino, che quest’ultimo abbia ereditato una cospicua somma di danaro; il suo scopo però è dimostrare che i quattrini non servono a nulla, e che basta la fama della ricchezza per procurarsi crediti da tutti. Attraverso comiche situazioni riuscirà a dimostrare che per guadagnare del danaro non occorre né lavorare, né disporre di capitali, se si è furbi.

Con la sua comicità ironica ed amara Luigi De Filippo, considerato ormai fra i più autorevoli rappresentanti del Teatro di grande tradizione napoletana, è l’interprete ideale per questa famosa commedia che ancor oggi diverte e fa riflettere.

Cast
Riduzione: Peppino De Filippo
Scene: Luigi Ferrigno
Musiche: Luigi De Filippo
Regia: Luigi De Filippo
 
Personaggi ed Interpreti
 
Eduardo, il professore: Luigi De Filippo
Nunziatina: Fabiana Russo
Zia Carmela: Stefania Ventura
Don Ferdinando: Riccardo Feola
Vincenzino: Paolo Pietrantonio
Marco il discepolo: Gennaro Di Biase
Peppino il sarto: Vincenzo De Luca
Notaio: Michele Sibilio
Concetta: Stefania Aluzzi
Rachilina: Roberta Misticone
Angelica: Marisa Carluccio
Palmieri: Michele Sibilio
Info su Luigi De Filippo

Un grande interprete del Teatro napoletano. Nasce a Napoli nel 1930. La madre, Adele Carloni, è una giovane e bella attrice della Compagnia di Vincenzo Scarpetta. Il padre Peppino, è un giovane e promettente attore commediografo. Luigi compie i suoi studi tra Napoli e Roma dove si trasferisce con la sua famiglia nel 1941. Ama scrivere racconti e novelle che pubblica su diversi giornali. Quindi si dedica alla sua passione più grande, cioè il Teatro. Debutta nel 1949 al Teatro Valle di Roma con una rivista scritta da lui e intitolata “Questa sera alle nove”, e la recita assieme ai suoi compagni di Liceo ottenendo un grande successo. Dopodiché, come professionista, entra nella Compagnia del padre ed inizia il vero tirocinio di attore che, con gli anni, lo porterà alla sua definitiva affermazione. Nel 1960 sposa a Roma l’ attrice inglese Ann Patricia Fairhurst, dalla quale poi si separa dopo qualche tempo. Nel 1970 sposa l’ attrice francese Nicole Tessier, dalla quale nel 1972 ha una figlia, Carolina, che lo ha reso nonno di recente, mettendo al mondo una bella bimba di nome Emma Nicole. Rimasto vedovo sposa, nel 1997 a Roma, Laura Tibaldi che ora lo coadiuva nella sua attività teatrale. Dal 1980 ha una sua Compagnia di Teatro con la quale ottiene eccezionale successo, sia in Italia che all’ Estero, proponendo le sue commedie, oltre a quelle di suo padre Peppino e di suo zio Eduardo, ma anche personalissime interpretazioni di classici di Molière, Gogol, Machiavelli e Pirandello. Più volte è stato premiato col “Biglietto d’ oro”, campione d’ incassi. Il Presidente della Repubblica Napolitano, lo ha insignito della onorificenza di Grande Ufficiale della Piccola Repubblica per particolari meriti artistici. Quella di Luigi, attore e commediografo, è una comicità che diverte, fa riflettere ed appassiona attraverso un Teatro sempre attuale che, sorridendo, ci racconta la fatica di vivere. Infine, a coronamento della sua prestigiosa carriera, Luigi De Filippo nel 2011, assume, assieme alla moglie Laura, la gestione del nuovo Teatro Parioli Peppino De Filippo, e ne diviene il Direttore Artistico proponendo al pubblico una stagione teatrale ricca di eventi artistici di grande interesse.

Orari: Dal martedì al sabato ore 21.00 – Domenica ore 17.00 – Lunedì chiuso.
Biglietti: Platea 25€ – Galleria 20€

Info: 06 8073040

Teatro Parioli Peppino De Filippo
Via Giosuè Borsi, 20 – Roma
 
// // //