The Rome Opera Foundation announces that the replication of the ballet “Giselle,” scheduled at the Baths of Caracalla Sunday, July 1, 2012 at 21.30, is canceled for reasons beyond the control of the theater. The presence in the immediate surrounding of the Baths of several large screens designed to follow the Italy-Spain final of European Championship 2012, would prevent the public to enjoy the show in its artistic integrity. Tickets for the show of July 1 will be refunded or exchanged for other dates of the show, subject to availability, as follows:
– At the Rome Opera House from Tuesday, July 3 until Tuesday, July 10 during the opening hours of ticket office (Tuesday to Saturday from 10.00 to 16.00, Sundays from 9:00 am to 13:30 pm)
– In stores Listicket where the ticket was purchased by Tuesday, July 3 until Tuesday July 10.
Purchases made through the online site of Lis Ticket will be reimbursed directly by Lottomatica SpA

Saturday, June 30, at 21:00, “Giselle” opens the summer season of the Rome Opera House who moves at the Terme di Caracalla. The majestic ruins of the ancient Roman baths are illuminated by the biggest star of international dance, Svetlana Zakharova star of the top romantic ballet, Giselle.

 

Interpreters
In the guise of a young and lovely farmer, condemned for the love of Prince Albrecht to dance forever, Svetlana Zakharova (Saturday, June 30, Sunday, July 1), will alternate with two dancers of the first magnitude: Maria Yakovleva (July 3) and Olesya Novikova (8, July 10). In the role of Albrecht, Friedemann Vogel (30 June, 1st July 3) and Leonid Sarafanov (8 and July 10). The gamekeeper Hilarion, will be played by Riccardo Di Cosmo (June 30, July 1), Manuel Paruccini (July 3), Alessandro Tiburzi (8 and July 10). In the role of Myrtha Queen of the Wilis, will dance Alessandra Amato . The farmers pas de deux will be performed by Alessia Gay (30 June 10 July), Roberta Paparella (1, 3 July), Giovanna Pisani (July 8) and Alessio Rezza (30 June 10 July) and Giuseppe Depalo (1 , 3, 8 July).

Giselle, after the premiere of June 30, is staged at Caracalla Sunday, July 1, Tuesday 3rd, 8th Sunday, Tuesday, July 10, at 21.

Tickets: Purchase tickets for the 2012 summer season at the Terme di Caracalla at the Theater box office, through the websites www.operaroma.it and www.listicket.it or through the Listicket call center (892 982). Tickets are then available at all sales outlets Listicket (Lottomatica).

Prices: 25 to 135 euros (Giselle, Roberto Bolle in Trittico Novecento, Norma, Attila), from 25 to 80 euros (Aleksandr Nevsky, An Evening with Gigi Proietti), 30 euros The fight of Tancredi and Clorinda, 20 euros Concert of the Youth Orchestra of the Opera.

Info: www.operaroma.it

Terme di Caracalla
Viale delle Terme di Caracalla

View Map

La Fondazione dell’Opera di Roma comunica che la replica del balletto “Giselle,” in programma alle Terme di Caracalla domenica 1 luglio 2012 alle ore 21.30, viene annullata per cause indipendenti dalla volontà del Teatro. La presenza negli immediati dintorni delle Terme di numerosi maxi schermi predisposti per seguire la finale Italia-Spagna dei campionati europei 2012, impedirebbe al pubblico di fruire dello spettacolo nella sua integrità artistica. I biglietti della replica del 1 Luglio potranno essere rimborsati o cambiati per altre date dello spettacolo, previa disponibilità, con le seguenti modalità:
– al Teatro dell’Opera di Roma da martedì 3 luglio fino a martedì 10 luglio negli orari di biglietteria (dal martedì al sabato dalle ore 10,00 alle ore 16,00; domenica dalle ore 9,00 alle ore 13,30)
– nei punti vendita listicket dove il biglietto è stato acquistato da martedì 3 luglio fino a martedì 10 luglio.
Gli acquisti effettuati sul sito on line Lis Ticket saranno rimborsati direttamente dalla Lottomatica S.p.A.

Sabato 30 Giugno, alle ore 21:00, “Giselle” apre la stagione estiva del Teatro dell’Opera di Roma che si trasferisce alle Terme di Caracalla. I maestosi ruderi delle antiche terme romane saranno illuminati dalla più grande stella della danza internazionale, Svetlana Zakharova protagonista del balletto romantico per eccellenza, Giselle.

Dettagli
Nato dalla penna dello scrittore Théophile Gautier sulle note di Adolphe Adam con le coreografie di Jean Coralli e Jules Perrot, viene proposto al pubblico di Caracalla nella versione di Patrice Bart. Il coreografo francese firma anche l’impianto scenico, impreziosito dal tocco magico dell’indimenticata regina dei costumi Anna Anni. La raffinata direzione è di David Garforth. “Giselle, balletto creato nel 1841, è giunto fino ai nostri giorni grazie all’equilibrio artistico esistente tra libretto, musica e coreografia”, spiega Patrice Bart – “E’ importante mostrare i sentimenti dei personaggi attraverso una coreografia e scene di pantomima liberandole dalle cattive abitudini sopraggiunte nel corso dei decenni, per giungere all’essenza più giusta del desiderio dei creatori.” “Ma – conclude il coreografo – il balletto romantico e classico deve sopravvivere e per fare ciò è importante apportare al balletto tutta l’energia e la forza d’espressione del XXI° secolo”.
Nelle vesti della giovane e incantevole contadina, condannata per amore del principe Albrecht a danzare in eterno, Svetlana Zakharova (sabato 30 giugno, domenica 1 luglio), si alternerà con due ballerine di prima grandezza: Maria Yakovleva (3 luglio) e Olesya Novikova (8, 10 luglio). Nel ruolo di Albrecht, Friedemann Vogel (30 giugno, 1e 3 luglio) e Leonid Sarafanov (8 e 10 luglio). Il guardiacaccia Hilarion, sarà interpretato da Riccardo Di Cosmo (30 giugno, 1 luglio), Manuel Paruccini (3 luglio), Alessandro Tiburzi (8 e 10 luglio). Nel ruolo della regina delle Villi Myrtha, danzerà invece Alessandra Amato. Il passo a due dei contadini sarà interpretato da Alessia Gay (30 giugno, 10 luglio), Roberta Paparella (1, 3 luglio), Giovanna Pisani (8 luglio) e da Alessio Rezza (30 giugno, 10 luglio) e Giuseppe Depalo (1, 3, 8 luglio).

Giselle, dopo la prima del 30 giugno, va in scena a Caracalla domenica 1 luglio, martedì 3, domenica 8, martedì 10 luglio, alle 21.

Biglietti: E’ possibile acquistare i biglietti per la Stagione estiva 2012 alle Terme di Caracalla presso la biglietteria del Teatro, tramite i siti internet www.operaroma.it e www.listicket.it o tramite il call center LisTicket (892.982). I biglietti sono infine disponibili presso tutti i Punti Vendita LisTicket (Lottomatica).

Prezzi: da 25 a 135 euro (Giselle, Roberto Bolle in Trittico Novecento, Norma, Attila); da 25 a 80 euro (Aleksandr Nevskij, Una Serata con Gigi Proietti); 30 euro Il combattimento di Tancredi e Clorinda, 20 euro Concerto dell’Orchestra Giovanile del Teatro dell’Opera.

Info: www.operaroma.it

Terme di Caracalla
Viale delle Terme di Caracalla
Guarda la Mappa